GIORNATA DELLA CULTURA SLOVENA
Casa della cultura a Bucuie – San Floriano del Collio
giovedi 25.2.2010 alle 20.00
PREDSTAVITEV KNJIGE DARINKE SIRK
IVANOV VENEC – briške šege in navade
Uvodni govor Katja Kogej
Odlomke iz knjige bereta Marko Černic in Robert Juretič
Glasbeni utrinek
sabato 27.2.2010 alle 20.00
IL CARNEVALE OGGI E NELLA TRADIZIONE
- PREMIAZIONE DEL CONCORSO ARTISTICO
partecipano bambini delle scuole elementari
- CARNEVALE ETNOGRAFICO
mostra fotografica
partecipano:
Vogrič Zdenko Vrh (Sovodnje)
Jussa Hijacint Črni Vrh (Benečija)
Bric Renato Drežniške ravne (Kobarid)
Fotoklub Nova Gorica Cerkno (Idrija)
Zavan Paola Benetke (Venezia)
- MOSTRA DELLE MASCHERE
LIŠKI PUSTJE’
Avtor Branko Žnidaršič
Pustne navade bo predstavila etnologinja pri novogoriškem muzeju mag. Inga Miklavčič Brezigar
Nastop zbora osnovne šole Alojz Gradnik iz Števerjana
Nastop mladinske gledališke skupine K.D. Sovodnje z igrico TROJČKI